He had translated the article by 5 oclock yesterday. - past perfect, потому что известно, к какому моменту в прошлом действие завершилось ( by 5 oclock yesterday)
Если ответ по предмету Английский язык отсутствует или он оказался неправильным, то попробуй воспользоваться поиском других ответов во всей базе сайта.