Перевести на НЕМЕЦКИЙ:
Они боятся, что с ней что-нибудь случиться.
Можно немного перестроить предложение, но не так, чтобы потерять смысл.
НЕ ИЗ ПЕРЕВОДЧИКА.

Скорее всего так.
Sie fürchten sich davor, dass mit ihr irgend-was geschehen wird.(kann)

Если ответ по предмету Другие предметы отсутствует или он оказался неправильным, то попробуй воспользоваться поиском других ответов во всей базе сайта.