Я вообщето не понял вопроса, точнее что такое "средства обработки строк", но вот вам решение на python
print "вылысыпыдысты".replase("вы", ве).replase("лы", ло).replase("сы", се).replase("пы", пе).replase("ды", ди)
Если ответ по предмету Информатика отсутствует или он оказался неправильным, то попробуй воспользоваться поиском других ответов во всей базе сайта.