Опубликовано 03.01.2018 по предмету История от Гость

Что означает вырожение "Ганнибал у ворот";"Горе побеждённым!"

Ответ оставил Гость

ГАННИБАЛ У ВОРОТ! (HANNIBAL ANTE PORTAS!)
Ганнибал угрожал существованию Рима в III веке до н. э. , но римляне помнили о нем и два столетия спустя. Когда в 43 году враг республики Марк Антоний подступил к Риму, великий римский оратор, красноречивый Цицерон, не нашел более страшных слов, как "Ханнибаль антэ пбртас! " - то есть: "Ганнибал у ворот [Рима]! " Ужас охватил римский сенат при одном упоминании о грозном карфагенце.
С легкой руки Цицерона, восклицание "Ганнибал у ворот! " стало теперь означать вообще: "надвигается смертельная угроза", или: "отечество в великой опасности". В этом смысле его употребляют и доныне.

1) В 390-м году до н. э. галльский царь Бренн, победивший Рим,
наложил на римлян контрибуцию в 1000 фунтов золота. Римляне
стали протестовать против слишком тяжелых гирь царя, тогда он
бросил на чашу весов свой тяжелый меч и воскликнул:
"Горе побеждённым! "
Смысл: проиграл - не жалуйся, терпи.