Если бы было девичьи, то мягкий знак не был бы нужен. Ч итак мягкая согласная буква, а "чье" пишется потому что так произносится во всех двух вариантах. Просчитай вслух "девичье" и "девичьи" - они одинаково произносятся
Если ответ по предмету Русский язык отсутствует или он оказался неправильным, то попробуй воспользоваться поиском других ответов во всей базе сайта.